Newly published research shows that the domain name system—a fundamental part of the web—can be exploited to hide malicious code and prompt injection attacks against chatbots.